Bu ifade çeşitli bağlamlarda kullanılabilir, ancak genellikle insanların iletişim kurabildiği farklı yollardan duyulan eğlenceyi veya şaşkınlığı ifade etmek için kullanılır. Birisinin sonuçta öznel olan bir şey hakkında tartışmaya çalışması gibi, hayal kırıklığı veya rahatsızlık duygusunu ifade etmek için de kullanılabilir.
Dil bağlamında "sen patates diyorsun, biz patates diyoruz" ifadesi, konuştuğumuz dilin dünya hakkındaki düşüncelerimizi etkileyebileceğini öne süren Sapir-Whorf hipotezinin bir örneği olarak görülebilir. Başka bir deyişle, kelimeleri kullanma şeklimiz gerçeklik algımızı şekillendirebilir.
Bu tabir aynı zamanda dilin sürekli gelişip değiştiğinin bir örneği olarak da görülebilir. Sürekli olarak yeni kelimeler yaratılıyor ve eski kelimeler zamanla yeni anlamlar kazanabiliyor. Bu, kafa karışıklığına ve yanlış anlamalara yol açabilir, ancak aynı zamanda bir yaratıcılık ve yenilik kaynağı da olabilir.
Sonuçta, "sen patates diyorsun, biz patates diyoruz" ifadesi, konuşmanın veya yazmanın tek bir doğru yolu olmadığını hatırlatıyor. Dil akıcı ve sürekli değişen bir şeydir ve hangi kullanımın doğru olduğunu belirlemenin nesnel bir yolu yoktur.