İfadenin bir başka olası kökeni de İtalyanca "saçmalık" anlamına gelen "baloney" kelimesinden gelmektedir. Bu kelime, Birinci Dünya Savaşı sırasında Amerikan askerleri tarafından üstlerinin kendilerine anlattığı abartılı hikayeleri tanımlamak için de kullanılmıştı.
Zamanla "bolonya dolu" ifadesi yalan söyleyen veya abartan birini tanımlamanın popüler bir yolu haline geldi. Aynı zamanda saçma veya inanılmaz olan bir şeyi tanımlamak için de kullanılır.