İşte bunu açıklamak için bir örnek:
Bir hastaya tiroid fonksiyonu için kan testi yapılır ve sonuçlar tiroid uyarıcı hormonun (TSH) hafif yüksek seviyelerini gösterir. TSH, tiroid hormonlarının üretimini düzenleyen bir hormondur ve yüksek seviyeler tiroid bezinin az çalıştığını (hipotiroidizm) gösterebilir. Ancak test raporu, sağlık hizmeti sağlayıcısının hastanın semptomları (örn. yorgunluk, kilo alımı, düzensiz adet döngüleri), geçmiş tıbbi geçmişi ve tıbbi geçmişi gibi diğer klinik bilgileri dikkate alması gerektiğini belirtmek için "lütfen klinik olarak ilişkilendirin" notunu da içerebilir. Hipotiroidizmin kesin teşhisini koymadan önce ilgili fizik muayene bulguları.
Bu not, test sonuçlarının yalnızca sayısal değerlere dayalı olarak yorumlanmaması gerektiğini ve hastanın klinik sunumunun sağladığı bağlamın, doğru yorumlama ve uygun klinik karar verme için gerekli olduğunu hatırlatmak amacıyla kullanılır.