Bir doktor hastasına metanetli diyorsa, sadece hastanın duygusal durumunu tanımlamaya çalışıyor olması mümkündür. Bu durumda hakaret amacı taşımaz. Ancak eğer doktor metanetli terimini olumsuz anlamda kullanıyorsa, hastanın yeterince duygusal ya da şefkatli olmadığını ima etmeye çalışıyor olabilir. Bu durumda hakaret olarak algılanabilir.
Sonuçta, bir doktor tarafından metanetli olarak adlandırılmanın hakaret olup olmadığını belirlemenin en iyi yolu, doktora bununla ne demek istediğini sormaktır.