İşte hikayedeki ikiyüzlülüğe bir örnek:
"İşte mesele bu. Beni deli sanıyorsun. Deliler hiçbir şey bilmiyor. Ama beni görmeliydin. Ne kadar akıllıca ilerlediğimi, ne kadar dikkatli, ne öngörüyle, ne kadar ikiyüzlülükle işe gittiğimi görmeliydin. !"
Bu pasajda anlatıcı okuyucuyu aklı başında olduğuna ve cinayeti dikkatle planladığına ikna etmeye çalışmaktadır. Ancak "taklit" kelimesini kullanması aslında bir şeyleri saklamaya çalıştığını gösteriyor. "Parçalamak" kelimesinin kullanılması, anlatıcının gerçek amaçlarını ve duygularını gizlemeye çalıştığını gösteriyor. Okuyucu anlatıcının akıl sağlığını ve güvenilirliğini sorgulamaya başladıkça bu durum hikayede bir gerilim ve gerilim duygusu yaratır.