"Hava koşulları altında" deyimi 16. yüzyıldan beri ortalıkta dolaşıyor. Başlangıçta kötü durumda olan, hava nedeniyle yana yatmış veya yana yatmış bir gemiye atıfta bulunuyordu. Sonunda terim, kendini iyi hissetmeyen birini tanımlamak için mecazi olarak kullanılmaya başlandı.