"İyi keder" ifadesi şaşkınlık, sıkıntı veya hayal kırıklığını ifade eden bir ünlemdir. Özellikle ciddi olmayan bir durumu aydınlatmak için sıklıkla esprili bir şekilde kullanılır. Örneğin birisi takılıp düşerse ya da anahtarlarını kaybederse "hayırlı olsun" diyebilir. Bu ifade aynı zamanda, örneğin birisinin sevdiği birini kaybetmesi gibi gerçek acıyı veya üzüntüyü ifade etmek için daha ciddi bir şekilde kullanılabilir. Bu bağlamda "iyi keder", "derin keder" veya "derin üzüntü" anlamında kullanılabilir.