İzlandaca hakkında bazı ilginç gerçekler:
- İzlandaca yaşayan en muhafazakar dillerden biridir ve dilbilgisi ve kelime bilgisi, İzlanda'da ilk yazılı belgelerin üretildiği 12. yüzyıldan bu yana büyük ölçüde değişmeden kalmıştır.
- Zengin ve oldukça çekimli bir dilbilgisine sahiptir. İsimler, sıfatlar ve fiiller çeşitli gramer durumlarına ve dört cinsiyete sahiptir ve bazı fiiller de öznenin cinsiyetine göre değişir.
-İzlandaca diğer dillerden çok fazla kelime almamış ve bunun yerine kendi köklerinden yeni kelimeler oluşturmuştur; bu nedenle kelime dağarcığının büyük bir kısmı oldukça benzersizdir.
- İzlanda dili bin yılı aşkın bir geçmişe sahip bir edebiyat geleneğine sahiptir ve ilk yazılı eserler 12. yüzyılda ortaya çıkmıştır. Bu eserlerin en bilinenleri, genellikle İzlandalı şeflerin hayatlarını ve maceralarını anlatan uzun, destansı hikayeler olan destanlardır.
- İzlanda dili güçlü bir sözlü hikaye anlatımı ve şiir geleneğine sahiptir ve etkinliklerde ve festivallerde düzenli olarak performans sergileyen birçok yetenekli şair ve hikaye anlatıcı vardır.
- İzlandaca sürekli gelişen ve yeni trendlere ve teknolojilere uyum sağlayan canlı bir dildir. Tarih ve kültürle dolu bir dildir ve İzlanda halkının kalıcı ruhunun canlı bir kanıtıdır.