1. "Çok iyi veya etkileyici" anlamına gelen bir sıfat olarak:
- Kökeni:18. yüzyılın sonları, İngiliz argosundan. Muhtemelen "sallanan" ("büyük" veya "etkileyici" anlamına gelir) veya "swill"den ("açgözlülükle içmek" anlamına gelir) etkilenmiş bir değişiklik.
2. "Boyutunu veya hacmini artırmak" anlamına gelen bir fiil olarak:
- Kökeni:16. yüzyılın başları, Orta İngilizce "swellen"den, muhtemelen Eski İngilizce "swellan"dan. Muhtemelen Eski İskandinav dilindeki "şişme" ("şişmek" veya "kaynamak" anlamına gelir) ile ilgilidir.
3. "Büyük dalga" anlamına gelen bir isim olarak:
- Kökeni:19. yüzyılın ortaları, sörfçülerin argosundan. Belirgin bir çıkıntıya sahip dalgaları tanımlamak için kullanılan "şişme kafasının" kısaltılması.
4. Onay veya coşkuyu ifade eden gayri resmi bir ünlem olarak:
- Kökeni:19. yüzyılın sonları, muhtemelen "şişme şey"in kısaltılmış şekli. 20. yüzyılın başlarında Amerika Birleşik Devletleri'nde popüler hale geldi.
Genel olarak, "swell" kelimesinin kökenleri Eski İngilizce, Orta İngilizce, İskandinav ve İngiliz argosunun bir karışımından gelmektedir. Çeşitli anlamları zamanla gelişti ve argo ve günlük konuşma dilinden etkilendi.