Manika kelimesi, "düşünmek" veya "bilmek" anlamına gelen Sanskritçe insan kökünden türemiştir. Bu kök manas (zihin) ve manana (meditasyon) gibi diğer kelimelerde de bulunur. -ika son eki, "küçük" veya "küçük" anlamına gelen küçültme ekidir. Bu nedenle manika kelimesi kelimenin tam anlamıyla "küçük mücevher" veya "değerli küçük şey" olarak tercüme edilebilir.
Hindu mitolojisinde Manika, bilge Kashyapa ile apsara Menaka'nın kızı olduğu söylenen göksel bir perinin adıdır. Aynı zamanda Manimanjari olarak da bilinir ve genellikle uzun, dalgalı saçları ve parlak cildi olan güzel bir genç kadın olarak tasvir edilir.
Budizm'de Manika, şefkat ve şifa ile ilişkilendirilen bir bodhisattva'nın adıdır. Çoğunlukla elinde bir nilüfer çiçeği tutan beyaz cübbeli bir figür olarak tasvir edilir.
Manika kelimesi astrolojide Venüs gezegenine atıfta bulunmak için de kullanılır. Bu bağlamda güzelliği, sevgiyi ve zenginliği temsil ettiği söylenir.
Modern zamanlarda manika kelimesi hala kişi ve yer adı olarak kullanılmaktadır. Ayrıca mücevher, moda ve sanat gibi çeşitli bağlamlarda da kullanılır.