Triyaj yapan hemşirelere genellikle triyaj hemşireleri veya acil servis hemşireleri denir. Hastaların durumlarını hızlı ve doğru bir şekilde değerlendirmek için özel olarak eğitilmişlerdir. Triyaj süreci sırasında hemşire hastadan semptomları, tıbbi geçmişi ve yaşamsal belirtileri (kan basıncı, kalp atış hızı ve solunum hızı gibi) gibi bilgileri toplayacaktır. Hemşire ayrıca hastanın durumunun ciddiyetini belirlemeye yardımcı olmak için kan testleri veya röntgen gibi teşhis testleri de isteyebilir.
Toplanan bilgilere dayanarak hemşire, hastaya tıbbi müdahale ihtiyacının aciliyetini gösteren bir triyaj düzeyi atayacaktır. Triyaj seviyeleri genellikle kırmızı (en acil), sarı (acil), yeşil (daha az acil) ve beyaz (acil olmayan) gibi bir renk kodu kullanılarak kategorize edilir.
En yüksek triyaj düzeyine sahip hasta ilk önce bir hekim tarafından görülecek, ardından bir sonraki en yüksek triyaj düzeyine sahip hasta vb. tarafından görülecektir. Bu, en kritik durumdaki hastaların ihtiyaç duydukları bakımı zamanında almalarını sağlar.