Onomamanisi olan kişiler günlük konuşmalarda isimleri aşırı derecede kullanabilir veya bağlamla uygunsuz veya ilgisiz bir şekilde kullanabilirler. Örneğin, bir kişinin adı yerine tam adını kullanabilirler veya konuşmayla alakası olmasa bile bir ünlünün veya tanınmış bir kişinin adını kullanabilirler.
Onomamania, insanların yazılarında aşırı veya gereksiz isimler kullanabildiği yazılı olarak da ortaya çıkabilir. Örneğin bir kitaptaki yazarların veya karakterlerin tam adlarını kullanabilirler veya metnin anlaşılması için gerekli olmayan bir şekilde yer veya nesne adlarını kullanabilirler.
Onomamaninin nedenleri tam olarak anlaşılamamıştır ancak nörolojik faktörler, bilişsel faktörler ve psikolojik faktörler de dahil olmak üzere faktörlerin bir kombinasyonu ile ilişkili olduğu düşünülmektedir. Bazı insanlar bu duruma genetik yatkınlığa sahip olabilirken, diğerleri beyin yaralanmaları veya diğer nörolojik durumlar nedeniyle bu durumu geliştirebilir. Bellek veya kelime almada zorluk gibi bilişsel faktörler de onomamaninin gelişimine katkıda bulunabilir. Anksiyete veya stres gibi psikolojik faktörler de bu durumda rol oynayabilir.
Onomamani tedavisi tipik olarak konuşma terapisi, bilişsel terapi ve ilaç tedavisini içeren yaklaşımların bir kombinasyonunu içerir. Konuşma terapisi, insanların isim kullanımlarını kontrol etmeye yönelik stratejiler geliştirmelerine yardımcı olabilir; bilişsel terapi ise bu duruma katkıda bulunan temel düşünce kalıplarını tanımlamalarına ve değiştirmelerine yardımcı olabilir. İlaç tedavisi, onomamaniye katkıda bulunabilecek anksiyete veya stres semptomlarının yönetilmesinde yardımcı olabilir.