Epididim kistlerinin epididimdeki bir tıkanıklıktan kaynaklandığı düşünülmektedir. Bu enfeksiyon, iltihaplanma veya travmanın bir sonucu olarak ortaya çıkabilir. Vazektomi yapılan erkeklerde epididimal kistler de daha sık görülür.
Epididim kistlerinin tedavisi genellikle gerekli değildir. Ancak kist ağrıya veya şişmeye neden oluyorsa, bunun boşaltılması veya cerrahi olarak çıkarılması gerekebilir.
Epididimal kistler nispeten yaygın bir durumdur. Erkeklerin %1 kadarının hayatlarının bir noktasında epididimal kist geliştireceği tahmin edilmektedir.