René Angélil'in kanseri HPV'den kaynaklanmadı veya kanserojen değildi; sigara içmekten kaynaklanıyordu. Angélil'e 2013 yılında gırtlak kanseri teşhisi konuldu ve hastalığın komplikasyonları nedeniyle 2016 yılında hayatını kaybetti. Angélil'in uzun yıllardır sigara içtiği bildirildi.