Kaputunuza bir arı girdiğinde, orada vızıldayarak sizi diğer her şeyden uzaklaştırır. Aynı şekilde, kaputunuzda bir arı olduğunda, o tek fikri düşünmeden duramazsınız. Düşünebildiğin tek şey bu ve başka herhangi bir şeye odaklanmanı engelliyor.
"Kaportanızda arı olsun" deyiminin 17. yüzyılda ortaya çıktığı düşünülüyor. Başlangıçta bir arı tarafından ele geçirildiği için tuhaf davranan birini tanımlamak için kullanıldı. Zamanla bu ifadenin anlamı, belirli bir fikre takıntılı olan birine atıfta bulunacak şekilde değişti.