Örneğin, bir hasta trafik kazası geçirdikten sonra bacağı kırılarak hastaneye kaldırıldığında 999.92 kodu kullanılabilir. Bu durumda bacağın kırılmasının birincil nedeni trafik kazasıdır ancak hastanın yaşı, cinsiyeti ve genel sağlık durumu gibi ikincil faktörler de vardır.
999.92 kodu genellikle hastanın durumunun birden fazla dış nedeni olduğunda kullanılır. Yalnızca tek bir dış neden mevcut olduğunda bunun yerine ICD-10-CM'nin Morbidite ve Mortalitenin Dış Nedenleri (E kodları) bölümündeki uygun spesifik kod kullanılmalıdır.
999.92 kodunun bir dizi farklı alt kategorisi vardır ve bunların her biri, hastalığın nedenini daha ayrıntılı olarak belirtir. Bu alt kategoriler şunları içerir:
• E849 Belirtilmemiş düşüş
• E887 Belirtilmemiş kayma, takılma ve tökezleme
• E888 İş kazası, belirtilmemiş
• E928.6 Sporla ilgili belirtilmemiş yaralanma
• E970.8 Belirtilmemiş saldırı
• E975.8 Belirtilmemiş kendine zarar verme