- Bir versiyona göre Medusa aslında tanrıça Athena'nın güzel bir rahibesiydi. Ancak Athena tarafından lanetlendi ve iğrenç bir Gorgona dönüştürüldü. Bu dönüşümün nedenlerinden biri de Medusa'nın bekaret yeminini bozarak deniz tanrısı Poseidon'la romantik bir ilişki yaşamasıdır. Athena, ceza olarak Medusa'nın güzel saçlarını kıvranan yılanlara dönüştürmüş, ona herkesi taşa çevirebilecek korkunç bir bakış atmış ve onu uzak bir adaya sürgün etmiştir.
- Hikayenin başka bir çeşidi Medusa'nın her zaman bir canavar olmadığını, Gorgon olarak doğduğunu öne sürüyor. Bu versiyonda Medusa ve kız kardeşleri Stheno ve Euryale, canavar Gorgonlar olarak doğmuşlardı. Keskin dişleri, pençeleri ve saç yerine yılanları vardı ve korkunç görünümleri ve insanları taşa çevirme yetenekleriyle biliniyorlardı.
- Efsanenin Ovid versiyonunda Medusa aslında Athena'nın tapınağında tanrı Poseidon tarafından baştan çıkarılan güzel bir ölümlü kadındı. Bu saygısızlık eylemi karşısında öfkelenen Athena, Medusa'yı saçları yılan olan ve insanları taşa çevirme yeteneğine sahip çirkin bir yaratığa dönüştürdü. İki kız kardeşi Stheno ve Euryale de Athena tarafından Gorgonlara dönüştürüldü.
Yunan mitolojisindeki hikayelerde ve yorumlarda farklılıklar olabileceğini ve farklı kaynakların farklı ayrıntılar sağlayabileceğini unutmamak önemlidir.